Homophones courants : son/sont, on/ont, et/est

Les homophones grammaticaux se prononcent de la même façon mais n’ont pas la même nature : un verbe se reconnaît en changeant de temps (sont → étaient, ont → avaient, est → était). Un déterminant se reconnaît en changeant de possesseur (son → mon, mes → tes).

Mis à jour le 7 novembre 2026

Les paires les plus fréquentes

MotNatureTest de remplacementExemple
sondéterminant possessifmon, tonson frère → mon frère
sontverbe être (ils)étaientils sont là → ils étaient là
onpronom sujetil, quelqu’unon part → il part
ontverbe avoir (ils)avaientils ont faim → ils avaient faim
etconjonctionet puispain et beurre → pain et puis beurre
estverbe être (il)étaitil est tard → il était tard
ladéterminant ou pronomune ; lela table → une table ; je la vois → je le vois
làadverbe de lieuiciviens là → viens ici
l’a, l’aspronom + avoirl’avait, l’avaisil l’a vu → il l’avait vu
sadéterminant possessifma, tasa sœur → ma sœur
çapronom démonstratifcelaça va → cela va
maisconjonctionpourtant, cependantpetit mais fort → petit pourtant fort
mesdéterminant possessif plurieltes, sesmes amis → tes amis
met, metsverbe mettremettaitil met la table → il mettait la table
peuadverbe de quantitépas beaucouppeu de gens → pas beaucoup de gens
peut, peuxverbe pouvoirpouvait, pouvaisil peut venir → il pouvait venir
quandconjonction ou adverbe de tempslorsque, à quel momentquand il pleut → lorsqu’il pleut
quant (à)locution « quant à »en ce qui concernequant à moi → en ce qui me concerne
qu’enque + enque… de celaqu’en penses-tu ? → que penses-tu de cela ?
sansprépositionavec (sens inverse)sans sucre → avec sucre
s’ense + en (verbe pronominal)je m’enil s’en va → je m’en vais
siconjonction ou adverbeà condition que ; tellementsi tu veux → à condition que tu veuilles
s’yse + yje m’yil s’y rend → je m’y rends
niconjonction négativeet… pasni l’un ni l’autre
n’yne + yne… làil n’y va pas → il ne va pas là

Méthode

  • Pour un verbe, changez de temps (imparfait) : si la phrase tient, c’est bien un verbe.
  • Pour un pronom réfléchi (s’en, s’y, se), changez de personne : je m’en, je m’y, je me.
  • Pour un déterminant, changez de possesseur ou de nombre : mon, ton ; une, des.

Erreurs fréquentes

  • Erreur : « ils son partis » → Correct : « ils sont partis » (ils étaient partis).
  • Erreur : « on a tous gagné » écrit « ont a » → Correct : « on a » (il a).
  • Erreur : « il et venu » → Correct : « il est venu » (il était venu).
  • Erreur : « je ne sais pas ou il est » → Correct : voir la fiche « ou » ou « où » ; ici « où ».
  • Erreur : « il c’est fait mal » → Correct : « il s’est fait mal ».
  • Erreur : « quant il viendra » → Correct : « quand il viendra » (lorsqu’il viendra).

À retenir

Trois gestes règlent la plupart des cas : mettre le verbe à l’imparfait, changer la personne du pronom, changer le possesseur du déterminant. Si le remplacement tient, l’orthographe est la bonne.

Voir aussi