Sigles administratifs : France, Belgique, Suisse, Québec

Les documents administratifs regorgent de sigles qu’il faut savoir lire et écrire correctement. Ce tableau donne la signification des plus courants, pays par pays.

Mis à jour le 7 novembre 2026

France

SigleSignificationDomaine
CAFCaisse d’allocations familialesprestations familiales, APL
CPAMCaisse primaire d’assurance maladieremboursements de santé
URSSAFUnion de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d’allocations familialescotisations sociales
RSARevenu de solidarité activeminimum social
SMICSalaire minimum interprofessionnel de croissancetravail
APLAide personnalisée au logementlogement
PACSPacte civil de solidaritéétat civil
SIREN / SIRETSystème d’identification du répertoire des entreprises / des établissements9 chiffres / 14 chiffres
TVATaxe sur la valeur ajoutéefiscalité
RIB / IBANRelevé d’identité bancaire / numéro de compte bancaire internationalbanque
CDI / CDDContrat à durée indéterminée / déterminéetravail
DGFiPDirection générale des finances publiquesimpôts
ANTSAgence nationale des titres sécuriséspermis, passeport, carte grise
CSSComplémentaire santé solidaire (ex-CMU-C)santé
MDPHMaison départementale des personnes handicapéeshandicap
RGPDRèglement général sur la protection des donnéesdonnées personnelles (UE)

Belgique

SigleSignification
ONEMOffice national de l’emploi (chômage)
FOREMService public wallon de l’emploi et de la formation
ActirisOffice régional bruxellois de l’emploi (nom propre, pas un sigle)
ONSSOffice national de sécurité sociale
INAMIInstitut national d’assurance maladie-invalidité
CPASCentre public d’action sociale
SPFService public fédéral (ministère)
BCEBanque-Carrefour des Entreprises (numéro d’entreprise)

Suisse

SigleSignification
AVSAssurance-vieillesse et survivants (1er pilier)
AIAssurance-invalidité
LPPLoi sur la prévoyance professionnelle (2e pilier)
LAMalLoi fédérale sur l’assurance-maladie (assurance de base obligatoire)
ACAssurance-chômage
ORPOffice régional de placement

Québec et Canada

SigleSignification
RAMQRégie de l’assurance maladie du Québec (carte soleil)
SAAQSociété de l’assurance automobile du Québec
CNESSTCommission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail
REERRégime enregistré d’épargne-retraite
CELICompte d’épargne libre d’impôt
RRQRégime de rentes du Québec
NASNuméro d’assurance sociale
TPS / TVQTaxe sur les produits et services (fédérale) / taxe de vente du Québec
ARCAgence du revenu du Canada
NEQNuméro d’entreprise du Québec

Écrire un sigle

  • Capitales sans points : CAF, et non C.A.F.
  • Les sigles prononcés comme un mot (acronymes) peuvent s’écrire en minuscules s’ils sont entrés dans l’usage : le Smic, l’Urssaf, un cégep.
  • Pas de pluriel : des CDD, les CPAS.
  • Signification complète à la première occurrence, sigle entre parenthèses.

Erreurs fréquentes

  • Ponctuer les sigles (« S.M.I.C. ») : l’usage actuel supprime les points.
  • Ajouter un s au pluriel (« des CDDs ») : les sigles sont invariables.
  • Confondre SIREN (9 chiffres, l’entreprise) et SIRET (14 chiffres, l’établissement).
  • Écrire « RGPD » pour un règlement québécois : au Québec, la loi applicable est la Loi 25, le RGPD est européen.
  • Croire qu’« Actiris » ou « Forem » se lisent lettre par lettre : ce sont des acronymes prononcés comme des mots.

À retenir

Capitales sans points, pas de pluriel, signification à la première mention. CAF, CPAM, URSSAF en France ; ONEM, FOREM, Actiris en Belgique ; AVS, LAMal en Suisse ; RAMQ, SAAQ, CNESST, REER au Québec.

Voir aussi