Photosynthèse et respiration : les deux équations

La photosynthèse fabrique du glucose et de l’oxygène à partir de CO₂, d’eau et de lumière ; la respiration fait l’inverse pour libérer de l’énergie. Les plantes font les deux, les animaux seulement la seconde.

Mis à jour le 7 novembre 2026

Les deux équations

PhotosynthèseRespiration cellulaire
Équation6 CO₂ + 6 H₂O + lumière → C₆H₁₂O₆ + 6 O₂C₆H₁₂O₆ + 6 O₂ → 6 CO₂ + 6 H₂O + énergie
Bilanstocke l’énergie lumineuse dans le glucoselibère l’énergie du glucose (ATP, chaleur)
Consommegaz carbonique, eauglucose, oxygène
Produitglucose, oxygènegaz carbonique, eau
Oùchloroplastes (parties vertes : feuilles, tiges)mitochondries de toutes les cellules
Quandseulement à la lumièrejour et nuit, sans interruption
Quiplantes, algues, cyanobactériesplantes, animaux, champignons, la plupart des microbes

Le bilan d’une plante sur 24 heures

  • Le jour : la photosynthèse dépasse la respiration ; la plante absorbe du CO₂ et rejette de l’O₂.
  • La nuit : seule la respiration continue ; la plante consomme un peu d’O₂ et rejette du CO₂, en quantité bien plus faible qu’un animal de même masse.
  • Sur l’année : une plante en croissance produit plus d’oxygène qu’elle n’en consomme ; le surplus de glucose devient amidon, cellulose et bois.

Ce qu’il faut à la photosynthèse

IngrédientProvenanceEntrée dans la plante
LumièreSoleilcaptée par la chlorophylle (pigment vert)
CO₂airpar les stomates, petits pores des feuilles
Eausolpar les racines, montée dans la sève brute
Sels minérauxsolnécessaires à la chlorophylle et aux protéines, mais absents de l’équation

Repères utiles

  • La chlorophylle absorbe le rouge et le bleu et réfléchit le vert, d’où la couleur des feuilles.
  • Le glucose (C₆H₁₂O₆) est le même sucre dans les deux équations : la respiration « défait » ce que la photosynthèse a « fait ».
  • La fermentation est une respiration sans oxygène, moins efficace (levures, muscles à l’effort).

Erreurs fréquentes

  • Dire que les plantes respirent la nuit et font la photosynthèse le jour : elles respirent en permanence, jour et nuit.
  • Croire qu’une plante dans une chambre « vole » l’oxygène : sa respiration nocturne est négligeable.
  • Confondre respiration cellulaire (dans les cellules) et ventilation (mouvement d’air dans les poumons).
  • Penser que la plante se nourrit du sol : la matière vient surtout du CO₂ de l’air, le sol fournit eau et minéraux.
  • Oublier la lumière dans l’équation : sans énergie lumineuse, rien ne se passe.

À retenir

Photosynthèse : CO₂ + eau + lumière → glucose + O₂, dans les chloroplastes, le jour. Respiration : glucose + O₂ → CO₂ + eau + énergie, dans les mitochondries, tout le temps.

Voir aussi